یک ضرب المثل
نونت(نانت) رو با آب بخور، منت آبدوغ نکش!
ضرب المثل ها، واگویه فرهنگ مردم و کشوری هستند که آن ضرب المثل ها در آنها پدید آمده، در کاربرد بین مردم، صیقل خورده، اصلاح شده و متداول گردیده است.
سعدی سخن سرای بزرگ ما حکایتی دارد که همسو با همین ضرب المثل عامیانه است و در آن حکایت ، شعری سروده که خود ضرب المثل شده.
حاتم طائی را گفتند، از تو بلندهمت تر در جهان دیده ای یا شنیده ای؟
گفت؛بلی!روزی چهل شتر قربانی کرده بودم امرای عرب را.پس به گوشه صحرایی به حاجتی برون رفته بودم،خارکنی را دیدم، پشته فراهم آورده. گفتمش به مهمانی حاتم چرا نروی که خلق بر سماط(سفره) او گرد آمده اند؟
گفت:
هر که نان از عمل خویش خورد
منت از حاتم طائی نبرد
و من او را بلندهمت تر از خود یافتم.
+ نوشته شده در دوشنبه یکم آبان ۱۴۰۲ ساعت 11:38 توسط غلامرضا طالبی
|