♟یک ضرب المثل
🌻🌻🌻
" نه شراب خوردن کرمانی ها گناه دارد و نه نماز خواندن یزدی ها، ثواب."
این ضرب المثل متعلق به مشهدی هاست و ضرب المثل نغزی به لحاظ لطافت و خوش ذوقی است. اما چرا این را گفته اند؟
در جایی و از کسی چیزی نخوانده و نشنیده ام. احتمالا چون نزد اهالی مشهد، یزدی ها به نمازخواندن و رعایت آداب دینی شهره اند، نمازخواندن یک یزدی، امری ذاتی و به عادت مرسوم جلوه می کرده و همین موضوع در مورد کرمانی ها و شراب هم شاید اینطور در نظر مشهدی ها می آمده‌، نمی دانم، از ضرب المثل اینطور بر می آید و مثل این می ماند که بگویند از کوزه همان تراود که در اوست. البته با تاکید بر اینکه این نگاه مشهدی ها به یزدی ها و کرمانیهاست. می دانیم که کرمان و یزد همسایه اند و این کرمان بوده که عمدتا حاکم نشین و امیر نشین بوده و معمولا بر درگاه حاکمان، شراب خیلی هم حرام نمی نموده است .
کاری که به عادت غالب بر جامعه انجام می شود‌ بر آن ثواب و گناه نمی نویسند.طبعا یک طنز و کنایه ظریفی در این ضرب المثل هست که انتظار از یک یزدی یا کرمانی را در نزد مشهدی جماعت نشان می دهد.
بهر حال طنز نغزی در این ضرب المثل هست.